Перевод: с английского на русский

с русского на английский

направленный радиомаяк

  • 1 направленный радиомаяк

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > направленный радиомаяк

  • 2 направленный радиомаяк

    Англо-русский словарь технических терминов > направленный радиомаяк

  • 3 directive radio beacon

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > directive radio beacon

  • 4 directive radio beacon

    Англо-русский словарь технических терминов > directive radio beacon

  • 5 directional radio beacon

    Англо-русский словарь по гражданской авиации > directional radio beacon

  • 6 directional radio beacon

    Англо-русский словарь по авиации > directional radio beacon

  • 7 radio range beacon

    Англо-русский словарь по авиации > radio range beacon

  • 8 directional beacon

    English-Russian military dictionary > directional beacon

  • 9 directional radio beacon

    English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > directional radio beacon

  • 10 radio range station

    English-Russian marine dictionary > radio range station

  • 11 radio-range beacon

    English-Russian marine dictionary > radio-range beacon

  • 12 directional beacon

    English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > directional beacon

  • 13 directional beacon

    English-Russian dictionary of telecommunications > directional beacon

  • 14 loop-type radio range

    ( направленный) радиомаяк с рамочными антеннами

    Englsh-Russian aviation and space dictionary > loop-type radio range

  • 15 radio

    radio n
    радиосвязь
    aerodrome control radio
    аэродромная радиостанция командной связи
    aeronautical radio band
    диапазон авиационных радиочастот
    airborne radio
    бортовая радиостанция
    airborne radio installation
    бортовая радиоустановка
    basic radio facilities
    основные радиосредства
    beam radio station
    радиостанция направленного действия
    broadcasting radio station
    широковещательная радиостанция
    control radio station
    радиостанция диспетчерской связи
    directional radio
    радиопеленгатор
    directional radio beacon
    направленный радиомаяк
    downlink satellite radio channel
    канал спутниковой радиосвязи воздух - земля
    emergency radio
    аварийное радиооборудование
    emergency radio channel
    запасной канал радиосвязи
    en-route radio fix
    радиопеленг на маршруте
    grid radio bearing
    условный пеленг радиостанции
    incorporated aeronautical radio
    сеть совместного авиационного радиообслуживания
    low-range radio altimeter
    радиовысотомер малых высот
    magnetic radio bearing
    магнитный пеленг радиостанции
    nondirectional radio beacon
    ненаправленный радиомаяк
    omnidirectional radio range
    всенаправленный
    primary radio facilities
    первичные радиосредства
    pulse radio communication
    импульсная связь
    radio aids
    радиосредства
    radio alert
    радиосигнал готовности
    radio altimeter
    радиолокационный высотомер
    radio approach aids
    радиосредства захода на посадку
    radio band
    диапазон радиочастот
    radio beacon
    радиомаяк
    radio beam
    радиолуч
    radio bearing
    пеленг радиостанции
    radio call sign
    позывной радиосвязи
    radio channel
    канал радио связи
    radio check
    проверка радиосвязи
    radio communication
    радиосвязь
    radio communication equipment
    радиотехнические средства связи
    radio communication station
    связная радиостанция
    radio compass
    радиокомпас
    radio compass station
    радиопеленгаторная станция
    radio contact
    радиоконтакт
    radio control board
    пульт управления по радио
    radio detector
    радиолокатор
    radio deviation
    радиодевиация
    radio directional bearing
    курс на радиостанцию
    radio direction finder
    радиопеленгатор
    radio direction finding
    радиопеленгация
    radio direction finding apparatus
    радиопеленгатор
    radio direction-finding station
    радиопеленгаторная станция
    radio engineer
    инженер по радиоэлектронному оборудованию
    radio equipment
    радиооборудование
    radio facilities
    радиосредства
    radio facility chart
    схема размещения радиосредств
    radio failure
    нарушение радиосвязи
    radio failure procedure
    порядок действий при отказе радиосвязи
    radio fixing
    определение местоположения с помощью радиосредства
    radio fly
    выполнение полетов с помощью радиосредств
    radio frequency channel
    радиочастотный канал
    radio guidance
    радионаведение
    radio height
    высота по радиовысотомеру
    radio homing
    радиопеленгация
    radio homing beacon
    приводной радиомаяк
    radio horizon
    радиогоризонт
    radio identification
    радиоопознавание
    radio interference
    радиопомехи
    radio interference suppression
    подавление радиопомех
    radio link
    линия радиосвязи
    radio link circuit
    цепь радиосвязи
    radio listening watch
    прослушивание радиосвязи
    radio magnetic indicator
    радиомагнитный указатель
    radio marker
    маркерный радиомаяк
    radio mast
    радиомачта
    radio navigation
    радионавигация
    radio navigation chart
    радионавигационная карта
    radio navigation facilities
    радионавигационные средства
    radio navigation flight
    полет с помощью радионавигационных средств
    radio navigation service
    служба авиационной радионавигации
    radio navigation system
    радионавигационная система
    radio noise
    радиопомехи
    radio rack
    этажерка радиооборудования
    radio range
    радиус действия радиомаяка
    radio range beacon
    направленный радиомаяк
    radio range leg
    равносигнальная зона радиомаяка
    radio receiver
    радиоприемник
    radio reception
    радиоприем
    radio remote control
    радиодистанционное управление
    radio set
    радиоустановка
    radio shielding
    радиоэкранирование
    radio station
    радиостанция
    radio station code
    код радиостанции
    radio system
    радиосистема
    radio tick
    радиосигнал точного времени
    radio time signal
    радиосигнал точного времени
    radio tracking
    радиосопровождение
    radio traffic
    радиообмен
    radio transmission
    радиопередача
    radio transmitter
    радиопередатчик
    radio wave
    радиоволна
    reflected radio wave
    отраженная волна
    secondary radio facilities
    вторичные радиосредства
    send out radio wave
    посылать радиосигнал
    sent-out radio wave
    излучаемый радиосигнал
    short range radio navigation system
    радиосистема ближней навигации
    track from secondary radio facility
    маршрут полета в направлении от вторичных радиосредств
    true radio bearing
    истинный пеленг радиостанции
    two-way radio failure procedure
    порядок действия при отказе двусторонней радиосвязи
    VHF omnidirectional radio range
    всенаправленный ОВЧ-РАДИОМАЯК
    visual-aural radio range
    визуально-звуковой радиомаяк

    English-Russian aviation dictionary > radio

  • 16 beacon

    beacon n
    маяк
    aerodrome beacon
    аэродромный маяк
    aerodrome hazard beacon
    аэродромный заградительный маяк
    aerodrome locating beacon
    аэродромный приводной маяк
    aeronautical beacon
    аэронавигационный маяк
    aircraft emergency locator beacon
    бортовой аварийный приводной маяк
    aircraft safety beacon
    проблесковый маяк для предупреждения столкновения
    airway beacon
    трассовый маяк
    anticollision flash beacon
    проблесковый маяк для предупреждения столкновений
    approach beacon
    посадочный маяк
    approach light beacon
    посадочный светомаяк
    beacon bearing
    пеленг маяка
    beacon course
    курс по маяку
    beacon range
    радиус действия маяка
    beacon reply signal
    ответный сигнал
    beam approach beacon system
    система посадки по лучу маяка
    boundary beacon
    пограничный маяк
    course beacon
    курсовой маяк
    danger beacon
    предупредительный маяк
    directional radio beacon
    направленный радиомаяк
    discrete address beacon system
    система маяков дискретного адресования
    emergency location beacon
    аварийный приводной маяк
    fan marker beacon
    веерный маркерный маяк
    flash beacon
    проблесковый маяк
    glide slope beacon
    глиссадный маяк
    ground beacon
    наземный маяк
    hazard beacon
    заградительный маяк
    hold over the beacon
    выполнять полет в режиме ожидания над аэродромом
    homing beacon
    приводной маяк
    indentification beacon
    опознавательный маяк
    inner beacon
    ближний маяк
    inner marker beacon
    ближний маяк
    intermediate beacon
    средний маяк
    landing beacon
    посадочный маяк
    landmark beacon
    ориентировочный маяк
    light beacon
    световой маяк
    locating beacon
    приводной маяк
    loop beacon
    маяк с рамочной антенной
    marker beacon
    маркерный маяк
    marker beacon passing light
    сигнальная лампа пролета маркерных маяков
    middle marker beacon
    средний маркер
    navigational beacon
    навигационный маяк
    nondirectional radio beacon
    ненаправленный радиомаяк
    oscillating beacon
    проблесковый маяк
    outer marker beacon
    внешний маяк
    radar approach beacon
    радиолокационный маяк
    radar homing beacon
    посадочный радиолокационный маяк
    radar interrogator beacon
    радиолокационный маяк - запросчик
    radar transponder beacon
    радиолокационный маяк - ответчик
    radio beacon
    радиомаяк
    radio homing beacon
    приводной радиомаяк
    radio range beacon
    направленный радиомаяк
    responder beacon
    маяк - ответчик
    revolving beacon
    поворотный маяк
    rotating beacon
    вращающийся маяк
    runway boundary beacon
    пограничный маяк ВПП
    transponder beacon
    маяк - ответчик
    visual beacon
    визуальный маяк
    Z-marker beacon
    конусный маркер

    English-Russian aviation dictionary > beacon

  • 17 range

    range n
    дальность
    ranging v
    определение дальности
    aileron range
    диапазон отклонения элерона
    aircraft capacity range
    предел коммерческой загрузки воздушного судна
    aircraft operational range
    эксплуатационная дальность полета воздушного судна
    aircraft range
    дальность полета воздушного судна
    all-burnt range
    дальность активного полета
    altitude range
    диапазон высот
    angle-of-attack range
    диапазон углов атаки
    automatic range measurement
    автоматическое измерение дальности
    automatic range tracker
    устройство автоматического сопровождения
    automatic range tracking
    автоматическое сопровождение по дальности
    automatic range unit
    блок автоматического определения дальности
    autorotation range
    дальность полета на режиме авторотации
    autotracking range
    дальность автоматического сопровождения
    beacon range
    радиус действия маяка
    built-in range
    дальность полета без дополнительных топливных баков
    center-of-gravity range
    предел центровки
    clean range
    дальность полета без наружных подвесок
    closed-circuit range
    дальность полета по замкнутому маршруту
    close range mapping
    составление карты дальнего обзора
    commercial range
    дальность полета с полной коммерческой загрузкой
    compute the visual range
    вычислять дальность видимости
    controllable range
    дальность управляемого полета
    cruising speeds range
    предел скоростей на крейсерском режиме
    daily range
    суточное колебание
    design flying range
    расчетная дальность полета
    direct range
    дальность полета по прямой
    downwind range
    дальность полета при попутном ветре
    dynamic range
    динамический диапазон
    effective visual range
    эффективная дальность видимости
    extend range
    увеличивать дальность полета
    ferry range
    дальность перегонки
    flap-deflection range
    диапазон отклонения закрылков
    flight-perfomance range
    диапазон полетных характеристик
    flight range
    дальность полета
    flight range with no reserves
    дальность полета до полного израсходования топлива
    flight service range
    эксплуатационная дальность полета
    flight visual range
    дальность видимости в полете
    frequency range
    частотный диапазон
    fuel range
    запас топлива
    fuel range estimating
    расчет запаса топлива
    full-load range
    дальность полета с максимальной загрузкой
    full-tanks range
    дальность полета при полной заправке
    gliding range
    дальность планирования
    ground mapping range
    дальность обзора местности
    guidance range
    радиус действия системы наведения
    high-speed range
    диапазон больших скоростей
    homing range
    радиус действия системы самонаведения
    horizontal range
    дальность горизонтального полета
    initial contact range
    дальность связи
    interference range
    зона искаженного приема
    interference range contour
    контур зоны помех
    lateral manoeuvring range
    диапазон бокового маневрирования
    lie beyond the range
    находиться вне заданного предела
    lift range
    диапазон изменения подъемной силы
    limiting range of mass
    предел ограничения массы
    line-of-sight range
    дальность видимости по прямой
    lock-on range
    дальность захвата
    long range mapping
    картографирование путем радиолокационного обзора местности
    meteorological optical range
    метеорологическая оптическая дальность
    nondirectional range
    ненаправленный радиомаяк
    nonstop range
    дальность беспосадочного перелета
    normal operating range
    диапазон рабочих режимов
    observed range
    дальность видимости
    omnidirectional radio range
    всенаправленный
    on-the-deck range
    дальность полета на предельно малой высоте
    operating range
    радиус действия
    operational range
    эксплуатационный диапазон
    payload versus range
    зависимость коммерческой загрузки от дальности полета
    radar range
    радар действия радиолокатора
    radar range finder
    радиолокационный дальномер
    radar ranging
    определение дальности радиолокационным методом
    radar ranging set
    радиолокационный дальномер
    radar search range
    радиус действия радиолокатора в режиме поиска
    radar-tracking range
    дальность радиолокационного сопровождения
    radio range
    радиус действия радиомаяка
    radio range beacon
    направленный радиомаяк
    radio range leg
    равносигнальная зона радиомаяка
    range ability
    дальность полета
    range calibration
    тарировка по дальности
    range computer
    вычислитель дальности
    range deviation
    отклонение по дальности
    range error
    ошибка по дальности
    range finder
    дальномер
    range indicator
    указатель дальности
    range marker spacing
    масштаб развертки на экране радиолокационной станции
    range of coverage
    радиус действия
    range of motion
    диапазон отклонения
    range of revolutions
    диапазон оборотов
    range of visibility
    дальность видимости
    range of vision
    дальность обзора
    range resolution
    разрешающая способность по дальности
    range scanning
    развертка по дальности
    range scope
    дальномер
    range sensor
    датчик дальности
    range to go
    дальность полета до намеченного пункта
    runway visual range
    дальность видимости на ВПП
    runway visual range observation
    наблюдение за дальностью видимости на ВПП
    scale range
    диапазон шкалы
    search range
    дальность поиска
    short range radio navigation system
    радиосистема ближней навигации
    slant visual range
    дальность наклонной видимости
    speed range
    диапазон скоростей
    stability range
    диапазон устойчивости
    still-air flight range
    дальность полета в невозмущенной атмосфере
    takeoff range
    диапазон взлетных режимов
    transit range
    дальность перелета
    trimmer range
    диапазон отклонения триммера
    ultimate range
    максимальная дальность
    upwind range
    дальность при встречном ветре
    VHF omnidirectional radio range
    всенаправленный ОВЧ-РАДИОМАЯК
    visibility range marker
    указатель дальности видимости
    visual-aural radio range
    визуально-звуковой радиомаяк
    visual detection range
    дальность визуального обнаружения
    visual range
    дальность видимости
    within the range
    в заданном диапазоне
    zero-payload range
    дальность полета без коммерческой загрузки

    English-Russian aviation dictionary > range

  • 18 radio range beacon

    Универсальный англо-русский словарь > radio range beacon

  • 19 radio-range beacon

    1) Морской термин: направленный радиомаяк

    Универсальный англо-русский словарь > radio-range beacon

  • 20 directional beacon

    1) Военный термин: направленный радиомаяк
    2) Космонавтика: направленный маяк

    Универсальный англо-русский словарь > directional beacon

См. также в других словарях:

  • Курсо-глиссадная система — Схема действия курсового (LOC) и глиссадного (GS) радиомаяков. Курсо глиссадная система, КГС. В России, согласно действующему на 2010 год ГОСТу именуется Система инструментального захода самолётов на посадку радиомаячная …   Википедия

  • запрос — 01.01.75 запрос [ query] (1): Требование на непосредственный вывод данных или на их извлечение из базы данных, основанное на заданных условиях. Примечание Примером является запрос в систему бронирования о наличии мест на конкретный рейс. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • АВИАЦИОННЫЕ БОРТОВЫЕ ПРИБОРЫ — приборное оборудование, помогающее летчику вести самолет. В зависимости от назначения авиационные бортовые приборы делятся на пилотажно навигационные, приборы контроля работы авиадвигателей и сигнализационные устройства. Навигационные системы и… …   Энциклопедия Кольера

  • Маяк — У этого термина существуют и другие значения, см. Маяк (значения). В Кронштадте …   Википедия

  • Машел, Самора — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Машел. Самора Машел Samora Moisés Machel …   Википедия

  • Радиотехническая система ближней навигации — (РСБН)  советская/российская система навигационного обеспечения полётов авиации. Радиомаяки РСБН позволяют получить информацию об азимуте и наклонной дальности до перемещающегося объекта. Обладает большей точностью, чем аналогичная западная… …   Википедия

  • Машел С. — Самора Машел Samora Moisés Machel …   Википедия

  • Машел Самора — Самора Машел Samora Moisés Machel …   Википедия

  • Самора Машел — Samora Moisés Machel …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»